One, Two, Three

“It’s that damned German efficiency.” Als er iemand de nagel op de kop kon slaan in Hollywood, dan was het regisseur en scenarist Billy Wilder. Zijn hoogdagen behaalde hij in de jaren veertig en vijftig maar met ONE, TWO, THREE en IRMA LA DOUCE maakte hij nog enkele latere uitschieters. C.R. MacNamara – Mac voor de vrienden – is een hooggeplaatste Coca-Cola manager, die gestationeerd is in West-Berlijn. Mac wil koste wat kost hoofd worden van de Coca-Cola vestigingen in West-Europa, dat kantoor houdt in Londen. En om dat te bereiken, werkt hij aan een handelsverdrag om Coca-Cola te lanceren op de Russische markt. Wanneer de dochter van zijn grote baas West-Berlijn bezoekt op haar Europatrip, ontspoort zijn leven helemaal. Wilder bleek met het maken van ONE, TWO, THREE een beetje te vooruitziend. Tijdens de ochtend van 13 augustus 1961, middenin de shoot, ging de opbouw van de Berlijnse Muur van start. De film leed een box-office verlies, omdat het verhaal veel onheilspellender overkwam nadat de Muur was opgetrokken. De productie moest ook halsoverkop van Berlijn verplaatst worden naar München omdat de Muur recht door de set aan de Brandenburger Tor liep. Gelukkig kreeg de film twee decennia later een re-release in Duitsland, waar hij lovend werd onthaald en een jaar lang in bioscopen liep. Met ONE, TWO, THREE ging Wilder een uitdaging aan met zichzelf. De film moest aan een dravend tempo vooruitgaan. Op zijn scenario noteerde hij: “This piece must be played molto...